.. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image
:target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme
:alt: Odoo Community Association
=========================================
Categorías de empresa CNAE 2009 (catalán)
=========================================
..
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
!! changes will be overwritten. !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! source digest: sha256:a60e642a691ec8374bb99601cf06ba2ff6f340a5430d590135e0b793c96f9d32
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
:target: https://odoo-community.org/page/development-status
:alt: Beta
.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
:target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
:alt: License: AGPL-3
.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fl10n--spain-lightgray.png?logo=github
:target: https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/18.0/l10n_ca_es_cnae
:alt: OCA/l10n-spain
.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
:target: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-18-0/l10n-spain-18-0-l10n_ca_es_cnae
:alt: Translate me on Weblate
.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
:target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/l10n-spain&target_branch=18.0
:alt: Try me on Runboat
|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
Este módulo añade traducciones al catalán para todos los sectores de
actividad de CNAE 2009 proporcionadas por el módulo l10n_eu_nace.
Las traducciones se aplicarán automáticamente si el idioma catalán
(ca_ES) está instalado en el sistema al ejecutar el asistente de
importación.
**Table of contents**
.. contents::
:local:
Installation
============
Para instalar este módulo, es necesario
1. Asegúrese de que el **idioma catalán (ca_ES)** está instalado.
2. Instale el módulo base l10n_eu_nace.
3. Instale este módulo l10n_ca_es_cnae.
Usage
=====
Para utilizar este módulo, es necesario:
1. Vaya a **Contactos > Configuración > Importar Industrias NACE**.
2. Ejecute el asistente. Si ca_ES está disponible, los nombres de los
sectores se actualizarán con sus traducciones al catalán.
3. Para comprobarlo, vaya a **Contactos > Configuración > Industrias**
con un usuario cuyo idioma esté configurado en catalán.
Puede ejecutar el asistente varias veces sin problemas. Las traducciones
actualizarán los registros existentes, sin duplicados. Las industrias se
asignan utilizando campos específicos en el formulario de socio de
**empresa**, como Industria principal o Industrias secundarias.
Bug Tracker
===========
Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/l10n-spain/issues>`_.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
`feedback <https://github.com/OCA/l10n-spain/issues/new?body=module:%20l10n_ca_es_cnae%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
Credits
=======
Authors
-------
* Sygel
Contributors
------------
- `Sygel <https://www.sygel.es>`__:
- Valentin Vinagre
- Manuel Regidor
- `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__
Maintainers
-----------
This module is maintained by the OCA.
.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
:alt: Odoo Community Association
:target: https://odoo-community.org
OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.
This module is part of the `OCA/l10n-spain <https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/18.0/l10n_ca_es_cnae>`_ project on GitHub.
You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
Raw data
{
"_id": null,
"home_page": "https://github.com/OCA/l10n-spain",
"name": "odoo-addon-l10n-ca-es-cnae",
"maintainer": null,
"docs_url": null,
"requires_python": ">=3.10",
"maintainer_email": null,
"keywords": null,
"author": "Sygel, Odoo Community Association (OCA)",
"author_email": "support@odoo-community.org",
"download_url": null,
"platform": null,
"description": ".. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image\n :target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme\n :alt: Odoo Community Association\n\n=========================================\nCategor\u00edas de empresa CNAE 2009 (catal\u00e1n)\n=========================================\n\n.. \n !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\n !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!\n !! changes will be overwritten. !!\n !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\n !! source digest: sha256:a60e642a691ec8374bb99601cf06ba2ff6f340a5430d590135e0b793c96f9d32\n !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\n\n.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png\n :target: https://odoo-community.org/page/development-status\n :alt: Beta\n.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png\n :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html\n :alt: License: AGPL-3\n.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fl10n--spain-lightgray.png?logo=github\n :target: https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/18.0/l10n_ca_es_cnae\n :alt: OCA/l10n-spain\n.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png\n :target: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-18-0/l10n-spain-18-0-l10n_ca_es_cnae\n :alt: Translate me on Weblate\n.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png\n :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/l10n-spain&target_branch=18.0\n :alt: Try me on Runboat\n\n|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|\n\nEste m\u00f3dulo a\u00f1ade traducciones al catal\u00e1n para todos los sectores de\nactividad de CNAE 2009 proporcionadas por el m\u00f3dulo l10n_eu_nace.\n\nLas traducciones se aplicar\u00e1n autom\u00e1ticamente si el idioma catal\u00e1n\n(ca_ES) est\u00e1 instalado en el sistema al ejecutar el asistente de\nimportaci\u00f3n.\n\n**Table of contents**\n\n.. contents::\n :local:\n\nInstallation\n============\n\nPara instalar este m\u00f3dulo, es necesario\n\n1. Aseg\u00farese de que el **idioma catal\u00e1n (ca_ES)** est\u00e1 instalado.\n2. Instale el m\u00f3dulo base l10n_eu_nace.\n3. Instale este m\u00f3dulo l10n_ca_es_cnae.\n\nUsage\n=====\n\nPara utilizar este m\u00f3dulo, es necesario:\n\n1. Vaya a **Contactos > Configuraci\u00f3n > Importar Industrias NACE**.\n2. Ejecute el asistente. Si ca_ES est\u00e1 disponible, los nombres de los\n sectores se actualizar\u00e1n con sus traducciones al catal\u00e1n.\n3. Para comprobarlo, vaya a **Contactos > Configuraci\u00f3n > Industrias**\n con un usuario cuyo idioma est\u00e9 configurado en catal\u00e1n.\n\nPuede ejecutar el asistente varias veces sin problemas. Las traducciones\nactualizar\u00e1n los registros existentes, sin duplicados. Las industrias se\nasignan utilizando campos espec\u00edficos en el formulario de socio de\n**empresa**, como Industria principal o Industrias secundarias.\n\nBug Tracker\n===========\n\nBugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/l10n-spain/issues>`_.\nIn case of trouble, please check there if your issue has already been reported.\nIf you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed\n`feedback <https://github.com/OCA/l10n-spain/issues/new?body=module:%20l10n_ca_es_cnae%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.\n\nDo not contact contributors directly about support or help with technical issues.\n\nCredits\n=======\n\nAuthors\n-------\n\n* Sygel\n\nContributors\n------------\n\n- `Sygel <https://www.sygel.es>`__:\n\n - Valentin Vinagre\n - Manuel Regidor\n\n- `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__\n\nMaintainers\n-----------\n\nThis module is maintained by the OCA.\n\n.. image:: https://odoo-community.org/logo.png\n :alt: Odoo Community Association\n :target: https://odoo-community.org\n\nOCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose\nmission is to support the collaborative development of Odoo features and\npromote its widespread use.\n\nThis module is part of the `OCA/l10n-spain <https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/18.0/l10n_ca_es_cnae>`_ project on GitHub.\n\nYou are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.\n",
"bugtrack_url": null,
"license": "AGPL-3",
"summary": "=?utf-8?q?Genera_la_traducci=C3=B3n_al_catal=C3=A1n_de_todos_los_c=C3=B3digos_Nace?=",
"version": "18.0.1.0.1",
"project_urls": {
"Homepage": "https://github.com/OCA/l10n-spain"
},
"split_keywords": [],
"urls": [
{
"comment_text": "",
"digests": {
"blake2b_256": "e5cf10a2415e25d44920c8dfb0249e6696ae496bf454f63906f58c6a439aaf16",
"md5": "43d7447fe621c0194ceea72b4dd0abe8",
"sha256": "c4d57f6746446c8cf2bc2b131afaaa38113851e713f33db6016f3c2b0d27c38a"
},
"downloads": -1,
"filename": "odoo_addon_l10n_ca_es_cnae-18.0.1.0.1-py3-none-any.whl",
"has_sig": false,
"md5_digest": "43d7447fe621c0194ceea72b4dd0abe8",
"packagetype": "bdist_wheel",
"python_version": "py3",
"requires_python": ">=3.10",
"size": 34118,
"upload_time": "2025-07-09T14:40:31",
"upload_time_iso_8601": "2025-07-09T14:40:31.896974Z",
"url": "https://files.pythonhosted.org/packages/e5/cf/10a2415e25d44920c8dfb0249e6696ae496bf454f63906f58c6a439aaf16/odoo_addon_l10n_ca_es_cnae-18.0.1.0.1-py3-none-any.whl",
"yanked": false,
"yanked_reason": null
}
],
"upload_time": "2025-07-09 14:40:31",
"github": true,
"gitlab": false,
"bitbucket": false,
"codeberg": false,
"github_user": "OCA",
"github_project": "l10n-spain",
"travis_ci": false,
"coveralls": false,
"github_actions": true,
"requirements": [
{
"name": "chardet",
"specs": []
},
{
"name": "suds-py3",
"specs": []
},
{
"name": "unidecode",
"specs": []
}
],
"lcname": "odoo-addon-l10n-ca-es-cnae"
}
JSON
